OpenSuse 10.2... ist hoffentlich nicht so verschieden von 10.3. Bei 10.3 geht es ungefähr so (ist bei mir alles in englisch):
Aus dem KDE-Menu Yast aufrufen (fragt nach root-Passwort) oder in einer Shell 'root' werden ('su -') und dann 'yast2' aufrufen.
"Network Devices" (steht unter "System") -> "Network card" wählen.
Da sollte Deine Netzwerkkarte angezeigt werden. Evtl. die Zeile anklicken, damit sie blau wird. Dann unten "Configure" anklicken.
Der mittlere Reiter "Adress" muss angewählt sein.
Bei den 3 Wählknöpfen den unteren "Statically assigned Adress" wählen.
Dann kann man Adresse, Netzmaske und einen Rechnernamen eingeben
Unten "next" anklicken. Man komt wieder zurück.
Unter "Global Options" das x bei IPv6 wegmachen.
Unter "Hostname/DNS" den Nameserver eintragen.
Unter "Routing" das Default Gateway eintragen
"Finish" anklicken. Die Änderungen werden ins System geschrieben.
Yast beenden und neu booten.
Wenn das System wieder läuft, kann man in einer Shell 'ping
www.heise.de' eingeben und sollte Antworten bekommen. Mit Strg-C abbrechen. Das wärs, würde ich sagen.
Gruß
Dirk